lauantai 16. toukokuuta 2009

Lippujen käyttö kielen valintaan

Kansallisia lippuja ei käytetä kielen valintaan.

European Committee for Standardization, CEN, Workshop Agreement European Culturally Specific ICT Requirements, CWA 14094:2001 sivulla 15:

"The use of national flags to denote language, although convenient to implement, is another potential source of major irritation to the users, particularly for native speakers of the language outside the thus indicated country."

Minkä maan lippua klikkaa kyproslainen tai kosovolainen?

Lippujen sijaan kielivalinnat kirjoitetaan valinnan kielellä: suomi, svenska, English, eλλινικα...

Valtiovarainmisisteriön Verkkopalvelujen latukriteeristö s. 38:
"1.2.4 Kielivalinta on ymmärrettävä, eikä sen avulla viitata yksittäiseen maahan.
Kielivalinta on esitetty kyseisellä kielellä tekstinä, ei symboleilla tai esimerkiksi
valtioiden lipuilla.
Esimerkki: ”Suomeksi”, ”På svenska”, ”In English”."

Monestikaan ei tarvitse kovin montaa kielivalintaa tarjota, mutta sitten kun niitä on monta, niin voi ottaa mallia jostain.

keskiviikko 13. toukokuuta 2009

Johtamisviestintä

Osallistuin eilen Koulutus- ja kehittämiskeskus Palmenian Johtamisen työkaluja -koulutussarjan Johtamisviestintä-koulutuspäivään. Kouluttajana oli professori Leif Åberg Helsingin yliopiston viestinnän laitokselta. Todellinen energialataus ja tulikin tarpeeseen näin keväällä!
Miten viestintä tukee strategisten tavoitteiden saavuttamista? Voiko niitä saavuttaa ilman viestintää! Ja pitsa maistui! "Strategiset tavoitteet on esillepantava siten, että ihmisten silmät alkavat kiiltää ja posket hehkua!" Visiot ja missiot saivat aivan uuden merkityksen.
Kun tuttu jäävuori tuli näkyviin oli sellainen upea tunne, että Laureassa opetetaan aivan oikeita asioita!

Osallistuin keväällä ohjelmistotuotantoprojektiin, missä käytimme ketterää projektin ohjausmenetelmää Scrum:ia. Sen kuvauksessa pyörii samanlaisia pyörteitä kuin Rowleyn ja Roevensin muutosmallissa ja molemmissa malleissa viestinnän rooli ja merkitys on avaintekijä.

Millaista maailmaa (pdf 3,16M) sinä haluat olla rakentamassa?